مصطلحات تفيدك في المستشفى

[اسيرة نجد]

مصطلحات تفيدك في المستشفى


اليوووووم جايبه كم كلمة تساعدكم في التحدث مع
(native speaker in hospital
صباح الخير دكتور : Good morning Doctor
لست على ما يرام إطلاقا : i'm Not fell At all well
ماهي المشكلة : what is the trouble
ما اللذي يؤلمك ؟ : what ails you
عندي صداع : i have a headache
وليست عندي أيه شهية : and i don`t have any appetite
أفتح فمك لأرى لسانك : open your mouth and let me see your tongue
هل تشعر أحيانا بالرغبة في التقيؤ : do you sometimes feel ready to vomite
نعم وعندي مذاق مر في فمي : yes* and i have a bitter taste in my mouth
أخلع ملابسك : take off your clothes
سأعمل لك فحصا شاملا : i have to make a general examination
ماهي الامراض التي كانت عندك في الماضي : what illnesses have you had in the past
هل أجريت عملية جراحية ما ؟ : have you ever had an operation
درجة حرارتك عالية : you have a high temperature
سأعطيك وصفة : i will give you a
خذ هذا الدواء مرتين في اليوم : take this medicine twice aday
عشر قطرات في قليل من الماء : ten drops in little water
ساعتان بعد العشاء : two hours after supper dinner
عندي زكام و ألم في الحنجرة : i have a bad cold and asore throat
بعض الشاش والضمادات : some gauze and bandages
قنينة قطرة عين صغيرة : a small bottle of eyedrops
فقط للإستعمال الخارجي : only for extrenal use
رج القنينة قبل الاستعمال : shake the bottle before use

تحياتي لكم اختكم
اسيرة نجد

[ياحظ ركز شوي]

مشكوره اسيره على المعلومات
الرائعه

[اسيرة نجد]

مشكوووووووره

[هتلــــــر]

هلووووووووووووووو

قوووووود افترنوووووووووووووون سيررررررررررررررررر

ثاااااااااااااانكيووووووووووو مااااااااااي هااااااااااااارت

صح على ولالالا

[اسيرة نجد]

I wish you a very wonderful happy life May God bless you

[فراشة المملكة]

بس فيه اطباء يتكلمون عربي

[اسيرة نجد]

First, doctors in the Arabic language Maitkelmon
And then the English language had become a very important and shows to develop the same Acculturates Moo Blazem take an interpreter

[shusmu]

مرحبا
على فكرة فيه كثير اخطاء املائية بكافة المواضيع و جمل غير صحيحة !

يعني مستحيل تكون ترجمة الجملة بالعربي مثل الانجليزي .. ضيفي على هذا .. الاملاء الخاطيء ...

المفروض يكون فيه مراقب لهذا المنتدى .. حرام يتعلموا الاعضاء اشياء خاطئة
و الله من وراء القصد
شكرا

[اسيرة نجد]

اوووووول هذا الكلام منقول من دكتوره كبيره بقسم
وبعدين شوهي الاخطاااااااااااااااء الاملايئه كان موووووووضحه اليي
وشكرررررررررررررا

[~ اللورد ~]

Thanks on the Subject advantageous